每次新装VIM都得设置编码相关的选项，记在这里备忘吧。 encoding: VIM内部编码，也就是内容在VIM内部的表现形式。 fileencoding: 文件读写编码，在打开文件时VIM认为此文件是采用fileencoding所指的编码，于是会进行编码转换，转换为encoding所指编码。 fileencodings: 一个编码序列，VIM依次尝试其中的编码，看看是否能成功转换为encoding所指编码。 termencoding:terminal采用的编码，vim如果要输出到terminal，会将文件转码为termencoding所指编码。 在Linux下，八子一般采用 let &termencoding=&encoding set fileencodings=utf-8,gbk,ucs-bom,cp936 感谢: http://edyfox.codecarver.org/html/vim_fileencodings_detection.html